[zh_TW] URAMASARI GAMAGUCHI Clasp Backpack

[zh_TW] シンプルで様々なスタイルに合わせやすい、がま口リュック。 ‘里胜り（うらまさり）’をテーマにしたこちらのバッグは、无地をベースに、アクセントで入れたレトロな千代纸风・花柄がポイント。 ショルダーベルトを外せば、ハンドバッグとしてもお使いいただける2WAY仕様です。 ●がま口の中に内ポケット付き。 ●がま口内侧（里地）の色味は全カラー同色です。 ●ショルダーベルトは取り外し可能、长さ调节可能です。 【 里胜り 】 江戸时代の幕府は赘沢をさせず倹约させる“奢侈禁止令（しゃしきんしれい）”を出していました。そんな时でも人々はどうにかしてお洒落をしようと考え、表地よりも豪华な里地を忍ばせる‘里胜り’が流行しました。 ◆カヤ◆ 古くから伝わる日本の伝统と新しい文化の融合。 “新しいカタチの日本”に出会える倭物ブランド【カヤ】 “文明开化”をテーマに、倭モダンで色彩あふれる刺激的な和雑货を提案していきます。 ※こちらの商品は1点1点职人による手作りとなります。その为、生地の取り方により柄の配置や形・色合いなど若干异なる场合がございます。（画像は一例です。）あらかじめご了承ください。 ※屋外での撮影画像は、光の当たり具合で色味・カラーが违って见える场合がございます。商品のカラーは、スタジオ撮影の画像をご参照ください。 < サイズ 縦26cm　横34cm　マチ13cm　持ち手120cm(MAX) 素材 表地： 绵 / 里地： ポリエステル 原产国 中国